blind (someone) with love

Translations
ослепить (кого-то) любовью
Love can blind people to red flags in a relationship.
Любовь может ослепить людей на предупреждающие знаки в отношениях.